-
德文·诺埃尔·李
-
我的祖先有多个名字。我的家谱上该用哪个名字?
名字是必要的,在系谱学中,名字可以帮助我们找到更多关于祖先的记录和细节。当您通过研究发现一个新的祖先时,当您获得关于该祖先的更多记录时,您如何管理他们的名字?
换句话说,当你找到关于你祖先的记录时,你应该在在线树的档案中使用什么名字来描述那个祖先?
当你使用FamilySearch、Ancestry.com、RootsMagic、Legacy Family Tree或纸质记录时,你只有一行字写你祖先的名字。当然,还有其他地方可以记录替代名字,但是你在名字空格里写什么呢?
你在族谱表的名字栏里填什么?
假设你发现了你曾祖母的出生记录这个出生记录显示了她父母的名字。你从未见过的名字。万岁!这是令人兴奋的。
这是令人兴奋的,但这是初学者系谱学家经常遇到的困难。他们想把这个新亲戚添加到族谱中,但不确定该用哪个名字。当他们发现拼写变化时,他们是否应该更改名字?如果是这样,当记录发生冲突时,他们如何决定哪个名字是最正确的?
系谱学有两个原则:
记录在祖先最早的文档中出现的名称。
记录所有名字的变化。
然而,也存在一些问题。
当你在研究一个祖先时,你通常不会看到他们名字的最早记录。你会怎么做?
关于这个名字的最早记录被怀疑是不正确的,尽管它比其他文件更早。你会怎么做?
假设一对夫妇在孩子出生一周后收养了她。她的养父母改了她的名字,并用这个新名字登记了新的出生记录。你会怎么做?
也许一个人在他生命中的某个时刻改了名字。例如,他可能把自己的姓氏英语化了,不受法律约束,与家人断绝关系,或者家人与他断绝关系。你会怎么做?
我研究得越多,原则指南就越成为障碍而不是助手。但是,当你不确定用什么名字时,安迪和我有一些建议供你考虑。
↪️你是宗谱学的新手吗?拿起你的副本这个免费初学者指南:
决定在家谱上使用哪些姓氏的建议
首先,在你研究的时候,记下一个名字当它出现在第一张唱片上时,你会发现新的祖先。例如,如果第一个来源说Wm Townsley,那么就写Wm Townsley。
不要自动把Wm变成William。如果名字是威廉森,威廉汉姆,或者其他缩写呢?如果发现更多的记录,可以更改名称。
如果Wm Townsley的妻子是Mary Townsley,只记录她的名字,而不是可能的结婚名字。但是,如果您稍后发现她的娘家姓与她丈夫的姓相同,那么您可以将Townsley重新添加到姓氏字段中。
遵循空白姓氏提示,特别是在使用在线树时。如果你把汤斯利加到玛丽的名字里,算法就会为玛丽·汤斯利而不是嫁给了Wm·汤斯利的玛丽生成提示。
在你研究的过程中,当你发现更完整的细节时,改变名称如果你曾祖母的父亲的出生记录是“S a汤姆森”,那么将S a记录为他们的名字。当您发现人口普查记录表明S代表“Steven”时,将给定的名称更新为Steven。如果发现了另一个使用中间名“Andy”的文档,则修改中间名以反映全名Steven Andy Thomson。
当您发现将Thomson扩展为全称的其他记录时,请更新纸质或电子图表上记录的内容,以反映全称。然后留下一张便条,说明你根据这个新证据改了名字。
如果一个名字与系谱记录相冲突怎么办?
一种策略是使用对方签在手上的名字。例如,一个成年人知道他们的名字是什么,这就可以确定“最重要的”名字,同时包括其他名字。其中一份个人亲笔签名的记录就是征兵记录。
你可以证明用父母给他们起的名字。如果你的死亡记录表明他的名字是托马斯·迈克尔·绍尔,而出生记录也证明他的名字是托马斯·迈克尔·绍尔,你会在你的家谱图或在线族谱树的“名字”处记录哪个名字?
研究人员可以证明出生记录比死亡证明更重要。
然而,假设一对夫妇在孩子出生后不久收养了一个孩子,而他从未使用过他的本名。那么,你可以这么说他的采用的名字收到最高账单.
以我祖母为例,她出生时名叫玛丽·安德森。她出生没几天就被收养了,人们永远都叫她路易丝·朗。她从不称自己为玛丽·安德森(Marie Anderson),除非她在生日派对上用自己所有人的名字来庆祝。因此,最重要的是露易丝。玛丽这个名字是她的另一个名字。
当一个祖先将他们的名字英语化或修改以适应他们所在的国家时,你会用哪个名字?
我的祖先之一是约瑟夫·吉ßl。我可以把这个名字英文化成Joseph Geiszler或Geissler,但他没有活到把他的名字固定在这些变体中。因此,基ßler是我拼他名字的方式。然而,他的儿子名叫亨利·盖ß勒,但最终锁定为盖斯勒,我把它记录为他成年后的名字。
无论你选择哪个名字,都要确保你记录下了选择这个名字的理由。
在这个视频中,安迪和我分享了更多关于当你的祖先有很多名字时该使用哪个名字的建议在YouTube上.
有关创建家谱的更多技巧,请阅读以下内容: